پسوند داش در ترکی

داش به معنی سنگ است . اما وقتی به آخر اسم اضافه می شود کلمه جدیدی را می

 سازند که معنای متفاوتی می دهد ، این پسوند اغلب نشانه شراکت یا ارتباط میان دو

 چیز (که اسم بیانگر آن است) می باشد.

به چند مثال توجه کنید :

یولداش (yoldaş) به معنی همراه ویا دوستقارداش (qardaş) به معنی هم شکم ویا برادرقارینداش (qarındaş) به معنی هم شکم و یا برادر

سویداش (soydaş) به معنی همریشه و یا هم نژاد

امه ک داش (əməkdaş) به معنی هم کارآرخاداش (Hvohnha) به معنی هم پشت ویا دوستآیاقداش (ayaqdaş) به معنی هم پا ویا هم راهپایداش (paydaş) به معنی هم سهم ویا شریکیانداش (yandaş) به معنی هم سنگر ویا طرفدارائلداش (eldaş) به معنی هم وطنیوردداش (yurddaş) به معنی هم شهریبویداش (boydaş) به معنی هم خوابه ویا زوج ویا شریک زندگییاسداش (yasdaş) به معنی زوجه ویا هم خوابهیؤنداش (yöndaş) به معنی هم سو ویا هم جهتآداش (adaş) به معنی هم نام
قاتداش (qatdaş) به معنی هم ردیف ویا هم سطح ویا همطبقهچاغداش (çağdaş) به معنی هم زمانسیرداش (sırdaş) به معنی هم رازدیلداش (dildaş) به معنی هم زبانیاشداش (yaşdaş) به معنی هم سنساپاقداش (sapaqdaş) به معنی هم کلاسیو...

Türkcə Sözlük - فرهنگ لغت ترکیfacebook